Building Up Your Uzbek III
Here are your last seven sentences for mastering some basic grammar structures.
1. Joyi-dan siljit-mang.
joy(i): place; -dan: from; siljit: move; -mang: negative command
Joyidan siljitmang!
Do not remove!
(Place-from move-not!)
2. Qo'l-ingiz-ni ko'tar-ing.
qo'l: hand; -ingiz: your; -ni: direct object; ko'tar: lift; -ing: imperative
Qo'lingizni ko'taring!
Put your hands up!
(Hand-your-d.o. lift!)
3. Qo'l-ingiz-ni tush-ir-ing.
tush: go down; -ir: cause
Qo'lingizni tushiring!
Lower your hands!
(Hand-your-d.o. go down-make!)
4. Siz-ga yordam kerak-mi?
siz: you; -ga: to; yordam: help; kerak: need; -mi: question marker
Sizga yordam kerakmi?
Do you need help?
(You-to help [is] need?)
5. Siz-da ___ bor-mi?
-da: at; bor: exists
Sizda ___ bormi?
Do you have ___?
(You-at ___ exists?)
6. Men ista-y-man.
ista: want; -man: 1st person ending; istayman: ista+(y)+man
Men istayman.
I want.
7. Men ista-ma-y-man.
-ma: not; istamayman: ista (want) + ma (not) + (y) + man
Men istamayman.
I don't want.
1. Joyi-dan siljit-mang.
joy(i): place; -dan: from; siljit: move; -mang: negative command
Joyidan siljitmang!
Do not remove!
(Place-from move-not!)
2. Qo'l-ingiz-ni ko'tar-ing.
qo'l: hand; -ingiz: your; -ni: direct object; ko'tar: lift; -ing: imperative
Qo'lingizni ko'taring!
Put your hands up!
(Hand-your-d.o. lift!)
3. Qo'l-ingiz-ni tush-ir-ing.
tush: go down; -ir: cause
Qo'lingizni tushiring!
Lower your hands!
(Hand-your-d.o. go down-make!)
4. Siz-ga yordam kerak-mi?
siz: you; -ga: to; yordam: help; kerak: need; -mi: question marker
Sizga yordam kerakmi?
Do you need help?
(You-to help [is] need?)
5. Siz-da ___ bor-mi?
-da: at; bor: exists
Sizda ___ bormi?
Do you have ___?
(You-at ___ exists?)
6. Men ista-y-man.
ista: want; -man: 1st person ending; istayman: ista+(y)+man
Men istayman.
I want.
7. Men ista-ma-y-man.
-ma: not; istamayman: ista (want) + ma (not) + (y) + man
Men istamayman.
I don't want.
