Building Up Your Uzbek II
Here are seven more sentences to illustrate the workings of Uzbek. In learning them, you can assimilate the grammar more naturally.
1. Uy-ingiz-ga bor-ing.
uy: home; -ingiz: your; -ga: to; bor: go; -ing: imperative
Uyingizga boring!
Go home!
(Home-your-to go!)
2. Men-i ___-ga olib bor-ing.
men: I; -ni: direct object; meni: me; olib: causative
Meni ___-ga olib boring!
Take me to ___!
(Me ___-to make go!)
3. Men-ga ___-ni ber-ing.
ber: give
Menga ___ bering!
Give me!
(Me-to give!)
4. Men-ga olib kel-ing.
kel: come
Menga olib keling!
Bring me!
(Me-to make come!)
5. Qimirla-mang.
qimirla: to move; -mang: negative command (-ma: not + -ing: imperative)
Qimirlamang!
Don't move!
(Move-not!)
6. Ot-mang!
ot: to throw or shoot
Otmang!
Don't shoot!
(Shoot-don't)
7. Teg-mang!
teg: touch
Tegmang!
Don't touch!
(Touch-don't!)
Once you've read through the items, try reading just the boldface entries a few times to get the sentences better anchored in your memory.
1. Uy-ingiz-ga bor-ing.
uy: home; -ingiz: your; -ga: to; bor: go; -ing: imperative
Uyingizga boring!
Go home!
(Home-your-to go!)
2. Men-i ___-ga olib bor-ing.
men: I; -ni: direct object; meni: me; olib: causative
Meni ___-ga olib boring!
Take me to ___!
(Me ___-to make go!)
3. Men-ga ___-ni ber-ing.
ber: give
Menga ___ bering!
Give me!
(Me-to give!)
4. Men-ga olib kel-ing.
kel: come
Menga olib keling!
Bring me!
(Me-to make come!)
5. Qimirla-mang.
qimirla: to move; -mang: negative command (-ma: not + -ing: imperative)
Qimirlamang!
Don't move!
(Move-not!)
6. Ot-mang!
ot: to throw or shoot
Otmang!
Don't shoot!
(Shoot-don't)
7. Teg-mang!
teg: touch
Tegmang!
Don't touch!
(Touch-don't!)
Once you've read through the items, try reading just the boldface entries a few times to get the sentences better anchored in your memory.
